They needed a break from the room, some time away from being seen by their partner, the doctor, the impulse to say something, to attend to them.